Les Nuits de l'Avenue de Champagne 2011 à Epernay / Marne

Evènement passé.

Du 15 au 23 juillet 2011 à Epernay.

Les Nuits de l'Avenue de Champagne. Spectacle déambulatoire, par les artistes d'ETC. Gustave, guide conférencier polyglotte et globetrotter, prend son service du soir : celui de la visite de l'Avenue de Champagne. A bord de son véhicule insolite, il invite les visiteurs à le suivre pour une balade pas comme les autres.

Du 15 juillet au 3 septembre 2011
Vendredi et samedi
22h en juillet / 21h30 à partir du mois août
(sous réserve de conditions météorologiques favorables)
Rendez-vous 46, avenue de Champagne

Gustave dévoile la face cachée des lieux. Chacun de ses compagnons, des personnages hors du temps, éclaire son discours. L'un détient le secret de chacune des pierres, l'autre, prend plaisir à les tailler... Au fil du parcours, la légende se dessine : authentique ou farfelue mais toujours poétique !

Les Nuits de l'Avenue de Champagne
Travelling show, by ETC artists

From July 15 to September 3 2011
Fridays and Saturdays
At 10.00 pm in July / at 9.30 pm from August
(Unless weather conditions are too bad)
Meeting point 46, avenue de Champagne, 51 Epernay

Gustave, a polyglot speaker guide and a globetrotter, starts its evening duty: showing you around Avenue de Champagne. On board its original vehicle, he invites visitors to follow him for a unique trip. He will show you the hidden side of the places. Each of his companions, out of time characters, lights his speech. One holds the secret of each stone; the other enjoys carving them out... All along the trip, the legend is revealed: authentic or wacky but always poetic!